台語羅馬字聲韻相片檔_非漢語系統

台語羅馬字聲韻相片檔_非漢語系統

有漢字就有漢字的讀音，早期私塾教學生讀書，就是教漢字的讀音，稱做讀冊音、漢文音、文音，是漢文化的中原古音。
台語族群日常生活的「生活語言」除了漢文音以外，還有許多已經台語音韻化的外來語言，如荷蘭語、西班牙語、日語、英語、華語⋯，加上在地的平埔族語，都不是漢字所能貼切表達的，若用羅馬字來書寫表達，必能100%保留原音原味。
基本音a e i ou/oo/o͘ u o ai au ia iau io iu oa/ua oe/ue oai/uai ui 後面韻尾加「nn=ⁿ」「h」「nnh=ⁿh」，那只是鼻化母音、喉塞音、喉塞鼻音的符號而已。
如果你的鼻化母音發聲有困難，可以輕壓鼻孔，即可發出鼻音。
加「h」的喉塞音發音，跟基本音差不多，只是發音較短促，類似華語的輕聲。所謂發音的短促與否，只是相對比較的說法。「a阿」音較長，「ah鴨」音較短。