2013年4月29日 星期一

2013年4月24日 星期三

2013年4月23日 星期二

2013年4月20日 星期六

台語羅馬字聲韻相片檔_華語vs台語發音無仝

台語羅馬字聲韻相片檔_華語vs台語發音無仝






2013年4月19日 星期五

台語羅馬字聲韻相片檔_台華對照

台語羅馬字聲韻相片檔_台華對照








台語羅馬字聲韻相片檔_ian vs en

台語羅馬字聲韻相片檔_ian vs en



  • 胭脂ㄧㄢvs ㄝㄣ
  • 編班ㄅㄧㄢvs ㄅㄝㄣ
  • 偏心ㄆㄧㄢvs ㄆㄝㄣ
  • 勉勵bㄧㄢvs bㄝㄣ
  • 顛倒ㄉㄧㄢvs ㄉㄝㄣ
  • 天天ㄊㄧㄢvs ㄊㄝㄣ
  • 煎蛋ㄐㄧㄢvs ㄐㄝㄣ
  • 仙草ㄒㄧㄢvs ㄒㄝㄣ

2013年4月17日 星期三

2013年4月13日 星期六

2013年4月9日 星期二

台語羅馬字聲韻相片檔_子音2

台語羅馬字聲韻相片檔_子音2


聲母優先,所以ma/nau/ngo͘,不可寫做baⁿ/lauⁿ/go͘ⁿ。

聲母優先,所以mua/niu/ngiau,不可寫做buaⁿ/liuⁿ/giauⁿ。




2013年4月2日 星期二

台語羅馬字聲韻相片檔_子音1

台語羅馬字聲韻相片檔_子音1




1、ㄅㄆㄇ只是近似音,供做參考。
2、華語沒有b g ng j的聲母。
3、帽bō,母bó,無bô,米bí,肉bah,馬bé,迷bê。
4、鵝gô不是ô(蚵),義gī不是ī(異),英語的gas,good/googlee的g。
5、ng就是g的鼻音,輕抑鼻孔發g的音。
6、j就是沒有捲舌的ㄖ音。寫字jī。